Translator

Stephen B. Snyder

Stephen B. Snyder

No biography yet

Translated Books

Hotel Iris 2025

In a crumbling seaside hotel on the coast of Japan, quiet seventeen-year-old Mari works the front desk as her mother tends to the off-season customers. When one night they are forced to expel a...

Revenge 2025

An aspiring writer moves into a new apartment and discovers that her landlady has murdered her husband. A bereft and grieving mother attempts to connect with her dead son. Elsewhere, an accomplished...
In the spring of 1972, twelve-year-old Tomoko leaves her mother behind in Tokyo and boards a train alone for Ashiya, a coastal town in Japan, to stay with her aunt’s family. Tomoko’s aunt is an enigma...

Out 2022

This mesmerizing novel tells the story of a brutal murder in the staid Tokyo suburbs, as a young mother who works the night shift making boxed lunches strangles her abusive husband and then seeks the...
On an unnamed island off an unnamed coast, objects are disappearing: first hats, then ribbons, birds, roses—until things become much more serious. Most of the island’s inhabitants are oblivious to...
From one of Japan's most beloved bestselling authors, Yoko Ogawa, comes an achingly beautiful story about family, memory, and math. He is a brilliant math professor, with a peculiar problem—since a...
From Akutagawa Prize--winning author Yoko Ogawa comes a trio of novellas about love, motherhood, fertility, obsession, and how even the most innocent gestures contain a hairline crack of cruel...