"New York is a city of things unnoticed," a young reporter named Gay Talese wrote sixty years ago. He would spend the rest of his legendary career defying that statement by celebrating the people most reporters overlooked, understanding that it was through these minor characters that the epic story...